get fresh with对某人无礼（放肆、冒失）；对某人动手动脚，非礼某人，
That dirty dog tried to get fresh with me!
那个无耻小人想要非礼我！
Don't get fresh with me!
别对我无礼！
She's trying to get fresh with my brother.
她想对我弟弟无礼。
He started getting fresh with the new secretary.
他开始对新来的秘书放肆起来。
Some old man sat next to her in the library and started getting fresh!
图书馆里，一位老人在她旁边坐下，开始动手动脚起来！