形容词afraid的意思比较简单,通常只有“害怕”和“担心”两个意思,但搭配较多,现举例说明。
Afraid作为形容词的第一个常见意思是“害怕”。比如:I was afraid of the other boys.我害怕其他的男孩子们。He is afraid to see you again.他害怕再见到你。
Most animals are afraid of fire.大多数动物怕火。There's nothing to be afraid of.没有什么要害怕的。
afraid也可以表示“担心”,通常翻译成“恐怕”。比如:I'm afraid you guessed wrong.恐怕你猜错了。
I'm afraid I never wrote back.我恐怕从未写过回信。I'm afraid there is worse to come.恐怕更糟的还在后头呢。
需要记住下面的结构或者搭配:
1. be afraid of是固定词组,意思为“担心,害怕”。afraid 之后可跟of +动名词、动词不定式、从句结构。指“害怕人或物,怕做某事”时用of+动名词、名词、代词结构;如果后面跟不定式则侧重表示“因担心后面严重而不敢也不愿意做某事”。
1)be afraid+ to-infin.害怕:She is afraid to go through the wood but she has to. 她虽然害怕,可还是不得不穿过这树林。
2)be afraid of+动词ing形式:I am afraid of going through that wood, I'll take the road.我害怕穿过那座树林,我将走大路。
3)be afraid+that从句,意思是“恐怕”:I am afraid(that)it is true.恐怕这是真的。
2.be afraid that+将来时态,表示“恐怕”:I am afraid (that) the train will be late. 我恐怕火车会晚点。
3.be afraid of sb. or sth.害怕。:She is afraid of you 她害怕你。Are you afraid of death?你害怕死吗?
考点:
4.be afraid +not 或者 so: You come to our party? --l am afraid not.你来参加我们的聚会吗?恐怕不啦! (是一种婉转的口吻)。Will the train be late? --I am afraid so. 火车会晚点吗?我想是的。句中的not或者so代表的是从句部分。这种形式常出现在完形填空中。
afraid与fearful的区别:
注意afraid不要和fearful 混淆。afraid在句子中只用作表语,不作定语,可以指习惯经常的“惧怕,害怕”,或泛指一种恐惧心理。比如:The girl is afraid of the dark.女孩怕黑。
fearful指充满恐惧的心情,预料到危险、失败或者麻烦。比如:She was fearful that she would fail.她生怕失败。