"Fill in" 和 "fill out" 都表示“填写”，但略带不同。
"Fill in" 通常用于完成表格、问卷或空白。这表示一些信息已经丢失并需要被添加。
例如：
- Please fill in the form with your personal details.
（请用个人信息填写表格。）
- Can you fill in the gaps on this map?
（你可以在这张地图上填补空白吗？）
- I need you to fill in for me while I'm on vacation.
（我需要你在我度假期间代替我。）
"Fill out" 通常用于填写完整的表格、文件或文件。这表示所有必要的信息都已经添加，不再需要添加任何信息。
例如：
- I need you to fill out these documents before we can proceed.
（在我们继续之前，我需要你填写这些文件。）
- Can you please fill out the application form for the job?
（你能填写这份工作申请表吗？）
- After you fill out this form, please return it to the front desk.
（在你填好这张表格之后，请将其退回接待台。）