take a break from (doing)) sth
暂停,离开
I will take a break from teaching.
我将暂停教学。
The obvious cure for this malady is to take a break from reading.
治疗这一毛病的最好办法就是暂停阅读，好好休息一下。
Force yourself to take a break from your studies and worries about exams.
强制自己停下学习、不要担心考试，休息一会儿。
Take a break from worrying about what you can't control. Live a little.
别再担心你不能控制的事情了。活在当下。
All I wanted was to take a break from the party for a minute.
我只想离开派对，出来休息一会儿。
You should take a break from work if you're tired.
如果你工作累了，就休息一会儿。
If we don't take a break from what we are doing every now and then, we will stop working efficiently and eventually break down.
如果我们不每隔一段时间从我们所从事的工作中解脱出来，我们的工作效率就会降低，最终会累垮。
Take a break from worrying about your work.
别再担心你的工作了。
We're taking a break from each other.
我们想彼此冷静一段时间。
If you want to take a break from the chaos and find a little calming city, head to any one of the many Tokyo parks.
你如果想远离嘈杂，找一个宁静的城市休息一下，那就去东京的公园吧。
Many students choose to take a break from their studies to travel or gain work experience before moving on to university.
许多学生在进入大学之前选择从学业中抽出一段时间去旅行或积累工作经验。
Vagabonding involves taking an extended break from "normal life" to travel the world.
流浪就是离开“常态生活”，休一个无限期的长假，游历世界。
Family holidays are meant to be a break from routine.
家庭假日就是从平淡的日常生活中解脱一下。
Mr Lee has found little time to take a break from his business.
西蒙李发现根本无法抽出时间休息。
If you are a student, you can take a break from studying.
如果你是一个学生，你可以从在学习之余休息一下。
Since when can you take a break from a lecture for a bong rip and a quick nap with your cuddly cat.
从什么时候起可以在一堂课后抱着你心爱的小猫睡上一会。
Take a break from the stress and try doing as little as possible.
试着可能的少做一些事情来舒缓压力。
I know it's pointless to continue, so I take a break from work.
我知道继续将毫无意义，因此我停止工作小憩一会。
They are able to take a break from the overcrowded capital area.
他们可以离开拥挤的首都地区休息一下。
This means step away from your desk and take a break from your work.
意思就是离开桌子先别工作，休息一下。
Runners suffering from injuries are sometimes told by their doctor to take a break from running during their injury recovery.
受伤的跑步运动员有时候会被医生建议在伤情恢复期暂时停止跑步。
Take a break from your phone: 刷手机休息一下。
Take a break from using your phone: 休息一下，别用手机了。
Take a break from someone: 从和某人的接触中休息一下，暂停接触，虽然常用于情侣间，但不限于此。
You've been using your phone for an hour. Take a 15 min break now: 你用手机用了一个小时，现在休息五分钟。