personal remark 人身攻击（多指用语言攻击人,千万不要想当然地译为私人评论之意。）；同义词personal comment；get personal；make it personal；personal attack（名词）；personal abuse
如：
Many netizens make personal remarks without knowing the truth.
很多网友在不知道真相的情况下，就开始进行人身攻击。
Did you have to make such a personal remark about her new haircut?
你对她的新发型一定要做这种人身攻击吗？
If you're going to make personal remarks I won't stay here a minute.
如果你要说话打击人，我马上就走。电影《了不起的盖茨比》
Don't get personal when you want to corret someone.
当你想指出别人的错误时，不要进行人身攻击。
Did you have to make such a personal remark about her?
你有必要对她进行这样的人身攻击吗？
I was always taught never to make personal remarks about people.
我总是被教导不要对别人进行人身攻击。
Let's not make it personal. That's so rude.
别进行人生攻击。 那太粗鲁了。
You've turned this talk into a personal attack.
你让这次谈话变成了人身攻击。
注意：不是私人评论或个人评论的意思。
personal view/opinion个人意见，个人见解, 个人视角，个人观点，个人看法
My personal opinion is that it's not the right time for you to resign.
我的个人意见是现在不是你提辞职的好时机。
You can't make personal abuse on her.
你不可对她进行人身攻击。
The conversation degenerated to a personal attack.
谈话变成了人身攻击。
另外：
personal affairs私事
personal belongings随身物品
personal hygiene/ˈhaɪdʒin/ 个人卫生
personal customer个人客户
personal information个人信息
make a personal appearance亲自露面，亲自去某地，亲临现场