实战短语pin (all) your hopes on sb/sth用法解析
pin (all) your hopes on sb/sth
pin your faith on sb/sth
完全依赖；寄希望于；指望
to rely on sb/sth completely for success or help
pin /pɪn/
n.
大头针，别针；（插头的）管脚；（尤指接骨用的）钉，楔，销，栓；（有别针的）徽章；胸针，饰针；<棋>牵制；发夹, 发叉；（高尔夫球场上用以标示洞口的）旗杆；（接骨用的）钢钉；个人身份识别号码，私人密码；（保龄球等的）木瓶，瓶柱；（弦乐器上调弦用的）弦轴，琴轸；小东西，无价值的东西；（手榴弹上的）保险栓，保险针；（人的）双腿；<英旧>（容量为4.5加仑的)小啤酒桶
vt.
（用大头钉等）固定，别上，钉住；使依附于，使系于；<棋>牵制；使不能动弹，按住，钳住；把…归罪于，把…归咎于
adj.
大头针的，别针的，针的；销子的，钉子的，闩的；（皮革）有针头似小点的
复数：pins第三人称单数：pins 现在进行时：pinning 过去式：pinned 过去分词：pinned
The company is pinning its hopes on the new project.
这家公司对此新项目寄予厚望。
The last event was a failure, so we're pinning all our hopes on the next one to save the business.
上一次的活动失败了，所以我们把所有的希望都寄托在下一次活动上，以挽救我们的企业。
The Democrats are pinning their hopes on the next election.
民主党人把希望寄托在下次选举上。
She had been pinning all her hopes on getting that job, so she was devastated when they chose someone else.
她一直把所有希望都寄托在得到那份工作上，所以当他们聘用了别人后，她整个人都垮掉了。
Those keen to avoid a conflict over Iran's nuclear ambitions now pin their hopes on diplomacy toughened by sanctions.
那些希冀用和平手段遏制伊朗核野心的人现在把希望寄托在加强制裁的外交手段上。
I pin my faith on public opinion.
我对公众舆论抱有信心。
I'm pinning all my hopes on winning a scholarship.
我寄全部希望于获得奖学金。