题目一
原文：何陋之有？
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个宾语前置句，正常语序应为 “有何陋”，翻译为 “有什么简陋的呢”。
题目二
原文：马之千里者。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个定语后置句，正常语序应为 “千里之马”，翻译为 “日行千里的马”。
题目三
原文：微斯人，吾谁与归？
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个宾语前置句，正常语序应为 “吾与谁归”，翻译为 “没有这样的人，我同谁一道呢”。
题目四
原文：忌不自信。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个宾语前置句，正常语序应为 “忌不信自”，翻译为 “邹忌不相信自己”。
题目五
原文：躬耕于南阳。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “于南阳躬耕”，翻译为 “在南阳亲自耕种”。
题目六
原文：蒙辞以军中多务。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “蒙以军中多务辞”，翻译为 “吕蒙用军中事务繁多来推辞”。
题目七
原文：会宾客大宴。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句，完整的句子应为 “会（于）宾客大宴（举行宴会）”，翻译为 “正赶上（一家）大摆酒席宴请宾客”。
题目八
原文：一鼓作气，再而衰，三而竭。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句，完整的句子应为 “一鼓作气，再（鼓）而衰，三（鼓）而竭”，翻译为 “第一次击鼓能够振作士兵们的士气，第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了，第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了”。
题目九
原文：投以骨。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句兼省略句，正常语序应为 “以骨投（之）”，翻译为 “把骨头扔给（狼）”。
题目十
原文：见渔人，乃大惊，问所从来。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句，完整的句子应为 “见渔人，乃大惊，问（之）所从来”，翻译为 “（桃花源中的人）看见渔人，竟然非常吃惊，问（他）是从哪里来的”。
题目十一
原文：此人一一为具言所闻。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句，完整的应为 “此人一一为（之）具言所闻”，翻译为 “这个人详细地对（他们）说了自己所知道的事情”。
题目十二
原文：衔远山，吞长江。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句兼拟人句，完整的应为 “（其）衔远山，（其）吞长江”，翻译为 “（它）连接着远处的山，吞吐着长江的水流”。
题目十三
原文：斗折蛇行。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个名词作状语的用法，“斗”“蛇” 分别像北斗星、蛇一样，翻译为 “（溪水）像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行”。
题目十四
原文：祇辱于奴隶人之手。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “祇于奴隶人之手辱”，翻译为 “只是在奴仆的手下受到屈辱”。
题目十五
原文：相与步于中庭。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “相与于中庭步”，翻译为 “（我们）一起在庭院中散步”。
题目十六
原文：急湍甚箭。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句和状语后置句的混合，完整的应为 “急湍甚于箭”，翻译为 “湍急的水流比箭还快”。
题目十七
原文：每假借于藏书之家。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “每于藏书之家假借”，翻译为 “常常向藏书的人家借”。
题目十八
原文：弗之怠。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个宾语前置句，正常语序应为 “弗怠之”，翻译为 “不放松抄书这件事”。
题目十九
原文：手指不可屈伸，弗之怠。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个双重特殊句式，“弗之怠” 是宾语前置句，正常语序为 “弗怠之”；整句翻译为 “手指冻得不能弯曲和伸直，也不放松抄书”。
题目二十
原文：盖简桃核修狭者为之。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个定语后置句，正常语序应为 “盖简修狭者桃核为之”，翻译为 “原来是挑选长而窄的桃核雕刻而成的”。
题目二十一
原文：其两膝相比者。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个定语后置句，正常语序应为 “其相比者两膝”，翻译为 “他们互相靠近的两膝”。
题目二十二
原文：又七年，还自扬州。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句，完整的应为 “又七年，（余）还自扬州”，翻译为 “又过了七年，（我）从扬州回来”。
题目二十三
原文：醒能述以文者。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “醒能以文述者”，翻译为 “醒来能够用文章记述这件事情的人”。
题目二十四
原文：受地于先王。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “于先王受地”，翻译为 “从先王那里接受土地”。
题目二十五
原文：此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲于天降”，翻译为 “这三个人，都是平民中有才能有胆识的人，心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了吉凶的征兆”。
题目二十六
原文：时人莫之许也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个宾语前置句，正常语序应为 “时人莫许之也”，翻译为 “当时的人没有谁赞同他（这么看）”。
题目二十七
原文：君与俱来。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句，完整的应为 “君与（之）俱来”，翻译为 “您和他一起来”。
题目二十八
原文：贤能为之用。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个被动句，翻译为 “有才能的人被他任用”。
题目二十九
原文：士卒多为用者。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个被动句，翻译为 “士卒大多被他所用”。
题目三十
原文：此则岳阳楼之大观也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个判断句，翻译为 “这就是岳阳楼的雄伟景象啊”。
题目三十一
原文：何以战？
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个宾语前置句，正常语序应为 “以何战”，翻译为 “凭借什么作战”。
题目三十二
原文：战于长勺。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “于长勺战”，翻译为 “在长勺作战”。
题目三十三
原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这几个句子均为状语后置句，正常语序应为 “舜于畎亩之中发，傅说于版筑之间举，胶鬲于鱼盐之中举，管夷吾于士举，孙叔敖于海举，百里奚于市举”，翻译为 “舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑墙的劳作之中被起用，胶鬲从贩鱼卖盐中被起用，管夷吾从狱官手里释放后被录用为相，孙叔敖从海滨隐居的地方被起用，百里奚从奴隶市场里赎买回来并被起用”。
题目三十四
原文：困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这几个句子均为状语后置句，正常语序应为 “于心困，于虑衡，而后作；于色征，于声发，而后喻”，翻译为 “在内心里困惑，思虑阻塞，然后才能有所作为；（一个人的想法，只有）从脸色上显露出来，在吟咏叹息声中表现出来，然后才能被人们所了解”。
题目三十五
原文：渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “渐闻水声潺潺而于两峰之间泻出者”，翻译为 “渐渐听到潺潺的流水声，从两座山峰之间倾泻而下的”。
题目三十六
原文：行者休于树。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个状语后置句，正常语序应为 “行者于树休”，翻译为 “走路的人在树下休息”。
题目三十七
原文：醒能述以文者，太守也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个省略句和判断句的混合，完整的应为 “（其）醒能述以文者，太守也”，翻译为 “（他）醒来能够用文章记述这件事情的人，是太守”。
题目三十八
原文：至于负者歌于途，行者休于树。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这两个句子均为状语后置句，正常语序应为 “至于负者于途歌，行者于树休”，翻译为 “至于背着东西的人在路上欢唱，走路的人在树下休息”。
题目三十九
原文：望之蔚然而深秀者，琅琊也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个判断句，翻译为 “远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山”。
题目四十
原文：泻出于两峰之间者，酿泉也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个判断句和状语后置句的混合，正常语序应为 “于两峰之间泻出者，酿泉也”，翻译为 “从两座山峰之间飞泻而下的，是酿泉”。
题目四十一
原文：此先汉所以兴隆也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个判断句，“所以…… 也” 表判断，翻译为 “这是先汉兴隆的原因啊”。
题目四十二
原文：此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个判断句，“所以…… 也” 表判断，翻译为 “这是我用来报答先帝并且尽忠陛下的职责本分啊”。
题目四十三
原文：中轩敞者为舱。
句式结构理解：请分析并翻译这个句子的特殊句式。
答案：这是一个判断句，“为” 表判断，翻译为 “中间高起而宽敞的部分是船舱”。