1.keep away (from sb/sth) 避免接近；远离；勿靠近
to avoid going near sb/sth
如：
They hope their children can keep away from smartphones.
他们希望他们的孩子能远离智能手机。
Sometimes challenges do not appear to us because we keep away from them.
有时挑战不会出现在我们面前是因为我们远离它们。
Keep away from the doors while the train is moving
列车运行过程中要远离车门。
Keep away from the horse's hind feet.
离那匹马的后蹄远些。
Do you think we teenagers should keep away from the Internet?
你认为我们青少年应该远离网络吗?
Keep away from the edge of the cliff.
切莫靠近悬崖边。
He is a dangerous person; keep away from him.
他是一个危险分子，离他远点。
But how can you keep away from a fight?
但你怎么才能避免打架呢?
But how can you keep away from a fight?
但你怎么才能避免打架呢?
If you don't keep away from the dog, you may be bitten.
如果你不避开那只狗，你可能会被咬伤。
I want you to stay away from my daughter.
我要你离我女儿远远的。
It was heaven being away from the office for a week.
一个星期远离办公室真是快活极了。
2.keep sb/sth away (from sb/sth) 不让接近某人（或某事物）；使离开
to prevent sb/sth from going somewhere
It’s the job of the police to keep the spectators away from the players.
阻止观众靠近选手是警察的职责。
An apple a day keeps the doctor away.
一日一苹果，医生远离我。
If you keep them away, you’re safe.
如果你不同他们接近，你就安全了。
Her illness kept her away from work for several weeks.
她病得好几周都上不了班。
The scarecrow you can see in the car park in the corner, beside the main path, is a traditional figure for keeping the birds away from crops, but our scarecrow is a permanent sculpture.
你们可以在停车场的角落里，主干道旁边看到稻草人，它是不让鸟类接近庄稼的传统人形，但我们的稻草人是一个永久性的雕塑。