speak,talk,tell和say的区别

2024-11-23 11:20 来源: 文化之窗 本文影响了:157人
01
speak的用法

含义:主要指说话的能力或方式,侧重于说某种语言

常见搭配过去式spoke。

(1)speak+(某国)语言

(2)电话用语:This is xxx speaking.
示例:
He speaks Chinese. 
他会说中文。
This is Helen speaking.
(电话用语)我是海伦。
相关词汇:speech 名词:演说,演讲,发言
give a speech  发表演讲

02
talk的用法

含义:主要指交谈、谈话,侧重于双方或多方之间的言语交流。
常见搭配:talk作为动词时,是不及物动词,接宾语前要加介词
(1)talk to sb.  
对某人谈话(单向),比如老师找你谈话
例如:I am talking to Tom.
我正在和Tom谈话。
强调我单方面在对Tom讲话。
(2)talk with sb. 
与某人交谈(双向)
例如:I am talking with Tom.
我正在和Tom交流。
强调我和Tom在互相谈话。
(3)talk about sth.  谈论某事
示例:
Let's talk about your problems.
让我们来谈谈你的问题
They have talked for hours.
他们已经交流好几个小时了。
相关短语:
talk through one's hat  信口开河

03
tell的用法

含义:主要指告诉、讲述某事,侧重于一方对另一方的信息传递
常见搭配:过去式told
tell sb. sth.=tell sth. to sb. 告诉某人某事
tell sb. about sth. 告诉某人关于某事
tell sb. (not) to do sth.  
告诉某人(不要)做某事
tell a lie 说谎
tell the difference  分辨差别
示例:
She told me a story.
= She told a story to me.
她给我讲了个故事。
She told me not to come. 
她告诉我不要过来。
Can you tell me about yourself?
你能介绍下你自己吗?

04
say的用法

含义:主要指说出、陈述某事,侧重于说话的内容
及物动词,后面直接跟说话的内容。
常见搭配:过去式said。
say+“具体内容”
say+名词/代词
say to sb. +内容  对某人说......
示例:
He said, "I'm sorry."  他说:“对不起。”
She didn't say anything.  她什么也没说。
She said to me that she would come to my party.
她对我说她会来我的派对。
相关用法:
(1)say 动词:比方说
Let's say we meet at 8.  
比方说我们8点见面。
(2)saying  名词:谚语,格言,警句
As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.
常言道,覆水难收。

相关信息
各年级视频辅导入口