“rain”和冠词搭配使用的不同情况

2025-02-06 01:08 来源: 文化之窗 本文影响了:34人

一般情况下,“rain”被当作物质名词,就像“water(水)”“air(空气)”一样,前面不用加冠词。比如说“It looks like rain.(好像要下雨的样子。)”这里就是单纯地在说“雨”这个物质,不需要特别指出是某一场雨或者什么样的雨。

那什么时候会加定冠词“the”呢?这有点像“the sun(太阳)”“the sky(天空)”的用法,不过很多时候并不是为了限定。像“Here comes the rain!(雨来了。)”这里加“the”,只是因为说话者心里知道、看到或者感觉到的那场雨来了。这种用法比较自然,和不加冠词的句子有时候可以互换,比如“Rain is falling lightly.(微雨在下。)”和“The rain is falling lightly.(微雨在下。)”都是可以的。

重点来了,在“rain”前面用形容词的时候,就要加不定冠词“a”啦。这是因为这个时候,“a + 形容词 + rain”其实是“a + 形容词 + fall of rain”的简略说法。比如说“a heavy rain(大雨)”,完整的可以理解为“a heavy fall of rain”。再比如“I put off my departure on account of a heavy rain.(我因大雨而延期出发。)”就是这种用法。而且还有一些有意思的表达,像“a welcome rain(甘霖)”“a rain of falling blossoms(红雨)”“a rain of bullets(弹雨)”。

“rain”这个词还有一些特殊的复数形式的用法。“rains”可以表示“骤雨”,比如说“The river rises after heavy rains.(几场豪雨之后河水高涨。)”。“the rains”呢,在热带地区是指“雨季”,像“We have the rains in early winter.(雨季在初冬。)”

另外,下雪“snow”的用法和“rain”很相似。但是“storm(暴风雨)”有点不同,它前面可以直接加“a”,比如“A storm was raging all along the coast.(沿海岸一带正刮着暴风雨。)”如果用“the”就有限定的意思,像“Many trees in the park were blown down by the storm(of)the other day.(昨日发生的暴风雨,把公园里的许多树木都吹倒了。)”

英语里这些小细节很重要,大家 多去体会不同冠词和名词搭配的感觉,以后在阅读和写作的时候就能更准确地表达啦。

各年级视频辅导入口